Šťastný chlap prichytí nádhernú európsku tínedžerku v motelovej izbe. Chémia medzi nimi je elektrická, keď navzájom skúmajú svoje telá všetkými možnými spôsobmi.
Scéna začína mladou ženou, úžasnou európskou tínedžerkou, ktorá vchádza do motelovej izby. Má na sebe skromné bikiny, ktoré ledva zakrývajú jej krivky. Muž, brazílsky amador, na ňu čaká. Hneď ako vstúpi, začne ju vášnivo bozkávať. Reaguje mu zmyselným fajčením, ústami a jazykom ho poteší. Obaja sa v sebe strácajú, ich telá sa k sebe pritlačia, keď skúmajú svoje telá. Dievča je prirodzené a jej stonanie rozkoše napĺňa miestnosť. Amador sa nemá prekonávať a on reaguje prirážaním do nej so zvyšujúcou sa intenzitou. Obaja sú stratení vo svete rozkoše, ich telá sa pohybujú spolu v dokonalom jednote. Dievčatá brazílsky prízvuk je dokonalým zhodením pre amadorov s portugalským prízvukom a dvaja z nich hovoria v zmesi jazykov. Scéna je skutočným príkladom medzinárodnej lásky, kde sa dvaja ľudia z rôznych kultúr stretnú, aby sa podelili o najintímnejšie zážitky.